В Армении ребёнок поступает в первый класс, если ему исполняется шесть лет до 31 декабря текущего года включительно. Обучение в государственных школах ведётся на восточноармянском языке, а иностранные граждане могут записать детей в русскоязычный класс. Ниже порядок записи, документы, язык обучения и что делать, если ребёнок учился за границей.

Данные взяты из материалов Министерства образования, науки, культуры и спорта Армении и руководства Министерства диаспоры. Правила записи и документы могут меняться, поэтому перед подачей сверьтесь со школой и сайтом министерства.

Если вы переезжаете с семьёй, прочитайте статью «Как переехать в Армению». Про вид на жительство для членов семьи написано в статье «ВНЖ в Армении для иностранцев».

С какого возраста принимают в школу

В первый класс могут поступить дети, которым исполнится 6 лет до конца календарного года включительно, то есть до 31 декабря. В руководстве Министерства диаспоры упоминаются классы с 10 по 12, то есть школьное обучение в Армении доходит до 12 класса.

Как записать ребёнка в первый класс

Для первоклассников в Армении работает система онлайн-регистрации. Министерство пишет, что она введена, чтобы у всех родителей были равные стартовые условия. Место жительства, место работы родителей и учёба старшего брата или сестры в школе не считаются преимуществом при регистрации.

Если вы находитесь за границей и у вас есть все документы, зарегистрироваться можно удалённо. Если возникают сложности с получением документов, особенно номера общественных услуг, процесс можно организовать по доверенности.

Какие документы нужны

Для записи в школу руководство Министерства диаспоры называет такие документы:

  • свидетельство о рождении ребёнка или паспорт, с копиями
  • справка о постановке ребёнка на учёт, в каком районе он зарегистрирован
  • личное дело ребёнка, если его принимают не в первый класс
  • справка об успеваемости с оценками по предметам
  • оригинал свидетельства о базовом образовании для тех, кто поступает в 10-12 классы
  • две цветные фотографии 3 на 4 см
  • справка о состоянии здоровья ребёнка из медицинского учреждения

Руководство относится к 2021 году, поэтому уточните список в школе.

На каком языке учат

Обучение ведётся на восточноармянском языке. Во всех государственных школах преподают английский и русский, в некоторых также немецкий, французский и китайский.

Министерство образования пишет, что ребёнка можно записать в русскоязычный класс, если его родитель иностранный гражданин, двойной гражданин, лицо без гражданства или только один из родителей гражданин Армении.

Сколько стоит

По руководству Министерства диаспоры, для граждан и людей со статусом проживания государственные детские сады и общеобразовательные школы бесплатны. Условия для иностранцев без статуса проживания уточняйте в школе или в министерстве.

Если ребёнок учился за границей

Принесите личное дело и справку об успеваемости из прежней школы. Нужен ли перевод и заверение этих документов, уточняйте в выбранной школе.

Признание иностранных документов об образовании в Армении идёт по Лиссабонской конвенции о признании квалификаций, межгосударственным соглашениям и соглашениям о взаимном признании. Центр ArmEnic занимается документами о высшем образовании, школьных аттестатов он не оценивает.

Как проходит адаптация ребёнка

По нашему опыту, дети из семей, которые переезжают в Армению, вливаются в школьную жизнь довольно легко. Одна из причин в том, что в стране спокойная обстановка. По индексу Global Peace Index 2026 Армения занимает 51 место из 163 стран. Это не рейтинг самых безопасных стран мира, но для повседневной жизни семьи это спокойная страна.

Дети, которые не говорят по-армянски, обычно через сравнительно недолгое время начинают свободно говорить. Помогает то, что в государственных школах есть русский и английский языки, а в русскоязычных классах есть возможность учиться на привычном языке и параллельно осваивать армянский. Скорость адаптации зависит от возраста ребёнка, характера и того, сколько он общается со сверстниками.

Что помогает ребёнку освоиться:

  • познакомьтесь со школой и учителем до начала учебного года
  • заранее начните учить с ребёнком армянский алфавит и простые слова
  • договоритесь со школой, как будут проверять знания в первые месяцы
  • поощряйте общение с одноклассниками после уроков

Перевод из школы в школу

Перевод ученика из средней школы делают в порядке, который устанавливает министерство, по заявлению родителя или по решению суда.

Частые вопросы

С какого возраста принимают в первый класс? Если ребёнку исполнится 6 лет до 31 декабря текущего года включительно.

Можно ли записать ребёнка в школу, пока я за границей? Да, если у вас есть все документы. Если возникают сложности с номером общественных услуг, можно действовать по доверенности.

На каком языке обучение? На восточноармянском. Для детей иностранных граждан есть русскоязычные классы.

Бесплатно ли обучение? Для граждан и людей со статусом проживания государственные школы бесплатны. Для остальных уточняйте условия в школе.

Какие документы нужны? Свидетельство о рождении или паспорт, справка о регистрации, личное дело и справка об успеваемости, фотографии и справка о здоровье. Для 10-12 классов нужен оригинал свидетельства о базовом образовании.

Как быстро ребёнок привыкает к школе? По нашему опыту, адаптация проходит довольно легко, а язык дети осваивают за сравнительно короткое время. Сроки зависят от возраста и характера ребёнка.

Куда обращаться за точными условиями? В выбранную школу и в Министерство образования, науки, культуры и спорта Армении.